设为主页 | | 关于我们 | 会员专区
欢迎访问我们的网站!
| | | | |

《神农本草经》英法文版全球首发(图)

时间:2021-09-13 01:47来源:未知 作者:admin 点击:
《神农本草经》是中国汉族传统医学四大经典著作之一,现存最早的中药学著作。全书分三卷,载药365种。 译注者安德烈夫妇将365种药用植物介绍给英法语系的读者,同时在译本中介绍了欧洲古代药学知识,并做出与欧洲同科同种的植物初步比较。 该译本围绕中药的

  《神农本草经》是中国汉族传统医学四大经典著作之一,现存最早的中药学著作。全书分三卷,载药365种。

  译注者安德烈夫妇将365种药用植物介绍给英法语系的读者,同时在译本中介绍了欧洲古代药学知识,并做出与欧洲同科同种的植物初步比较。

  该译本围绕中药的名称和中外相关植物的比照展开,现代药材囊括多种植物,文中会标明详细的植物品种以及药材取用的植物部位。广泛分布在亚洲的植物,译本中还会介绍韩语和日语或东南亚名称。另外,书后提供多语言索引,方便读者后期参考。

  花鸟画家刘景曾在书中创作许多未曾涉足的物种形象。画中还配有诗文、史料等与该物种相关的中国古代文化信息。(柴 玉)

(责任编辑:admin)
相关内容:
广西建“神农本草经”巨型雕塑
机场巴士 | 世界天气 | 外汇牌币 | 世界时间 | 取票与付款方式 | 投诉与建议 | 联系我们 | 国际机票

Copyright © 2008 elicn.com  Inc. All rights reserved. 北京易联东方国际机票网
电话:4007-100-800 传真:65305717 地址:北京市东城区东直门南大街9号华普花园B座1206室 邮政编码:100007

 
京ICP备09065193号 经营性网站备案信息

京ICP备案号:78945612 开发维护:奇迹网络